Ce accueillant Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony est placé dans un quartier d'affaires de The Colony, à moins de 17 minutes à pied du Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony et à environ 3 km du Stonebriar Village & Golf Course. Situé dans un endroit principal, l'hotel confortable propose une variété d'installations, y compris une piscine et un centre de fitness intérieur. De plus, les clients ont la possibilité de visiter le stade Dr Pepper, qui se trouve dans une zone de 6 km.
Le centre de The Colony est accessible en 25 minutes à pied et les attractions naturelles telles que la réserve naturelle d'Arbor Hills sont à 10 minutes en voiture. Les amateurs de sport apprécieront également la visite du Stade couvert Ford Center at the Star, à 7 km d'Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony. À environ 15 minutes en voiture de la résidence, on trouve le Centre commercial The Shops at Legacy pour une expérience shopping exceptionnelle dans la région.
Cet établissement 3 étoiles a 111 chambres, proposées avec une TV à écran plat avec des chaînes satellite et une cafetière/théière.
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony offre un petit déjeuner gratuit sous forme de buffet. Un bar Cheddar's Scratch Kitchen est situé près de l'hotel.
